改编经典 The Adaptation of the Classics
来源:易贤网 阅读:937 次 日期:2014-06-16 18:14:05
温馨提示:易贤网小编为您整理了“改编经典 The Adaptation of the Classics”,方便广大网友查阅!

In recent years, many adapted classics have appeared and aroused a great concern constantly. In these adapted works, we can find that even some typical characters and the plot of the classics are changed. Why do the adapted classics become so popular?

近年来,出现了很多经典改编,也不断引起了广泛的关注。在这些改编的作品中,我们可以发现,甚至一些典型人物和经典情节都变了。为什么改编经典如此受欢迎?

There are reasons I think can accounting for the phenomenon. First, there is no denying that the adaptation of classics is designated to cater for readers’ taste and the current trend, because a large number of people are absorbing by this kind of adapted works. Second, it is another way to absorb people’s attention and entertain people. Most of these adapted classics are funnier and easier to understand than the original one, and that arouse the readers more interest. Finally, the appearance of adapted classics is also a show of the conception of creativity.

我觉得支持这一观点的理由有。首先,不可否认,经典的改编是为了迎合读者的口味和目前的趋势,因为许多人都被这种改编的作品吸引了。第二,那是换了另外一种方式来吸引人们的注意力、娱乐人们。大多数这些改编的经典都比原著更加的有趣并且更容易理解,这就使得读者更感兴趣。最后,经典改编的出现展示了创新的概念。

However, I am not appreciated this kind of action. For one thing, the adapted classics misinterpret the original meaning of the works and lower their real value. For another, it is a kind of destroy for our traditional culture and this kind of action will cause that our descendants have not chance to know and inherit our traditional culture.

然而,我并不欣赏这种行为。一方面,改编的经典作品曲解了原著的意思也降低了其真是价值。另一方面,在某种程度上,它算是摧毁传统文化,会使得我们的后代没有机会认识并继承我国传统文化。

更多信息请查看大学英语写作

更多信息请查看大学英语写作
易贤网手机网站地址:改编经典 The Adaptation of the Classics
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!

2025国考·省考课程试听报名

  • 报班类型
  • 姓名
  • 手机号
  • 验证码
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65099533/13759567129 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标