Ask & Learn闻问切英语口语: No discrepancy found
来源:易贤网 阅读:823 次 日期:2014-05-22 18:12:03
温馨提示:易贤网小编为您整理了“Ask & Learn闻问切英语口语: No discrepancy found”,方便广大网友查阅!

Ask & Learn闻问切英语口语:No discrepancy found

读者 TP 来电邮问﹕下面两句,哪一句正确?

No discrepancy found.

No discrepancy was found.

No discrepancy found是一个短语,并非完整句子。No discrepancy was found 则是完整句子。从文法角度来看,完整的句子才符合文法。

但这并不是说我们完全不可使用 "no discrepancy found" 一语。在某些情况下,短语可能比完整句子更加合适。例如,填写表格时,大部分人都会使用短语;又例如一些标签或告示,使用短语比完整句子来得直接,用完整的句子反而显得啰嗦。

完整的句字变成短句也有约定俗成的规律。例如句子的主词是 it 或 this 时就省略主语;被动式中的 verb to-be 也同样省去。因此 "no discrepancy was found" 就变成 "no discrepancy found"。同理,"permission is granted" 就变成 "permission granted"。

Have you any questions about English usage? Don't hesitate to send them to us!

更多信息请查看生活口语

更多信息请查看生活口语
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点 | 投诉建议
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标