口语交际:情人节Valentine's Day
来源:易贤网 阅读:1658 次 日期:2017-11-22 11:48:01
温馨提示:易贤网小编为您整理了“口语交际:情人节Valentine's Day”,方便广大网友查阅!

A:What's so special today?

今天有什么特别的吗?

B:Why?

为什么这么问?

A:Didn't you notice all the roses?

你没有注意到到处都是玫瑰花吗?

B:It's July 7th. Chinese Valentine's Day!

今天是七月初七啊,中国情人节。

A:Oh, God. I just forget it.

哦,天啊,我竟然忘记了。

B:I thought you had trouble with Clive!

我还以为你和克莱夫吵架了。

A:No. But now he will be in bigger trouble! What's a boyfriend for? Forget about Valentine's Day?

没有啦。但是他现在可有大麻烦了!男朋友是干吗的?竟然忘记情人节?

B:Poor guy! It's not fair. You forgot it too.

可怜的家伙。这不公平。你不也忘了。

A:Oh, it's Clive.

哦,是克莱夫。

B:Wow! Good timing.

哇。时间可真巧。

A:Excuse me for a while.Clive asked me out to a movie! Do you want to join us?

对不起,等一下.克莱夫叫我去看电影,你想和我们一起去吗?

B:Come on. Two is company.

拜托。两个才叫伴。

A:So what?

那你怎么办呢?

B:It's Valentine's Day. Come on. Just go.

今天是情人节嘛。拜托。你就去吧。

注释:

while n. 一会儿

special adj. 特殊的

trouble n. 麻烦

boyfriend n. 男朋友

poor adj. 可怜的

movie n. 电影

1.Chinese Valentine's Day:中国情人节,指的是农历七月初七,是传说中牛郎织女相会的日子。相当于西方公历2月14日的情人节(Valentine's Day)。

2.What're friends for! 这里是阿美表示自己会站在古奇一边的表达,意思为:我肯定站在你这一边,要不怎么说是朋友呢!在日常生活中,经常是一方表示感谢,另一方会用这种表达方式表示不用客气,意思为:朋友是用来干吗的呀,这是做朋友该做的。

3.Two is company. 完整的表达应是:Two's company, three's none. 意思为:两人成伴,三人不欢。

更多信息请查看口语交际
易贤网手机网站地址:口语交际:情人节Valentine's Day
由于各方面情况的不断调整与变化,易贤网提供的所有考试信息和咨询回复仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息和咨询为准!
关于我们 | 联系我们 | 人才招聘 | 网站声明 | 网站帮助 | 非正式的简要咨询 | 简要咨询须知 | 加入群交流 | 手机站点
工业和信息化部备案号:滇ICP备2023014141号-1 云南省教育厅备案号:云教ICP备0901021 滇公网安备53010202001879号 人力资源服务许可证:(云)人服证字(2023)第0102001523号
云南网警备案专用图标
联系电话:0871-65317125(9:00—18:00) 获取招聘考试信息及咨询关注公众号:hfpxwx
咨询QQ:526150442(9:00—18:00)版权所有:易贤网
云南网警报警专用图标